De Lerchenammertangare kann man in Höhenlagen von 1200 m bis 3400 m, lokal auf Meereshöhe antreffen. Sie bewohnt offene, trockene Gebieten mit vereinzelten kleinen Büschen.